5 articles about Languages and appearance, in reading order.
Parsware Platform
Parsware runs in seven languages, and two of them read right to left. Choose Persian or Arabic and the maker portal, the designers and every app mirror, while the names and data you typed in English keep their own direction. We went through the capital planning sample in both, and fixed what right to left got wrong along the way.
Parsware Platform
Every date in Parsware can be shown in the Gregorian or the Persian (Jalali) calendar, and the choice is one setting, separate from the language. Pick Persian and a week sheet starts on Saturday in Mehr 1405, a grid prints 23 Mehr, and a date picker opens on a Jalali month, in an app that is otherwise still in English.
Parsware Platform
Dark or light, a neutral theme, an accent colour, a font and a text size: five choices each person makes for themselves, in one dialog, and every screen of every app follows. We changed all five on the capital planning app and looked at what moved.
Parsware Platform
Every screen in Parsware has a Help link in the same corner, and it opens the page about that screen, not the front of a manual. It opens it in your language, too: a Persian maker gets the Persian page, an Arabic reader the Arabic one. We followed it from the maker portal and from an app, in three languages.
Parsware Platform
An app built on Parsware gets the platform's own words for nothing, in all seven languages it ships. What a maker writes is another matter, and this article is honest about where translation lives: in app guides and in drawn screens, but not yet in table and column names.
